Planning Plaid integration for a U.S. fintech app? Learn what founders should know about products, security, compliance, costs, testing, and launch.