Looking for a fintech development partner in Australia? Compare five companies, their services, and practical questions to ask before you hire.